شیهه ی آفاق
اشعارو مقاله ها ونامه ها
سه شنبه چهاردهم فروردین 1386
ياد بهاران(آغاز شعر جنگی سوارون) و تصويري از خجسته بهاران
تا ويد بهاري سال كرده كاري
بهار گدرنيد گل بيده غــواري
تاكي بمهنم بازهــــم بهاري
بياهـــه بخونه كوگ وقنـــاري
ترجمه:
تابهاري رسيد سال چنان كرد
كه بهاررا زودهنگام گذراند وگل تبدیل به غبارشد
تاكي به انتظار بهاري ديگر بنشينم
ودوباره كبگ وقناري بيايند وآواز بخوانند
(باکسب اجازه از صاحب تصویر)

نوشته شده توسط جلال اسفندیاری غریبوند
در 2:4 | لینک ثابت
•
